Найдено 5 результатов

Serik
19 июл 2019, 21:00
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН "ЗОЛОТАЯ ЛИНИЯ" 16.03.19
Ответы: 11
Просмотры: 2397

Re: КРАЙОН "ЗОЛОТАЯ ЛИНИЯ" 16.03.19

Согласен, что ченнелинг сложный. Даётся новая информация. Но перевод слабоват. Человек, посвящённый в суть миссии Крайона, знакомый с работами Ли Кэрролл, может как-то "догнать" интуитивно, о чём говорил Крайон. Но для обычного читателя это полная бессмыслица, набор не связанных по смыслу слов. Весь...
Serik
04 май 2019, 06:49
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН "ТЕМНЫЕ ДНИ СВЕТА" 09.03.19
Ответы: 16
Просмотры: 4569

Re: КРАЙОН "ТЕМНЫЕ ДНИ СВЕТА" 09.03.19

Благодарю за перевод, Вик. Мы ознакомились с очередным посланием Крайона.
Serik
02 май 2019, 22:18
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН "ТЕМНЫЕ ДНИ СВЕТА" 09.03.19
Ответы: 16
Просмотры: 4569

Re: КРАЙОН "ТЕМНЫЕ ДНИ СВЕТА" 09.03.19

Слабый перевод. Видно, Вы молоды, Вик. Прежде всего Вам надо подтянуть Русский. А для этого нужно читать больше книг. Разных. Художественных, научно-популярных, эзотерических. Разных и много. Нужно обогатить лексику. Тогда и подходящие слова будут подбираться
Serik
16 фев 2019, 16:39
Форум: Ченнелинги Крайона через Ли Керролла
Тема: КРАЙОН «КАК БОГ ВИДИТ ВАС?» 12.01.2019
Ответы: 12
Просмотры: 4952

Re: КРАЙОН «КАК БОГ ВИДИТ ВАС?» 12.01.2019

Благодарю за перевод, Coban.
Ты бесконечно любим
Благозвучнее было бы так:
"Источник творения", а не "творческий источник";
Или вот:
...уйдите из этого места другими - не такими, какими пришли...
Ещё:
...и таково моё послание вот уже 30 лет, но сегодня оно глубже...